"Noite gloriosa que nos faz fortes, "Ah, não estrague a brincadeira, Moll! Você disse que ia acordar a cidade, e agora faz isso. Parece que já faz vinte anos, em vez de seis, desde que fui a uma festa com você, e não vou esperar mais. Todo mundo está lá, e nem todos podem ficar com a Srta. Clinton."!

"Estudei com Bruce Haydon no verão passado", disse ela. "Ele me colocou aqui." "Ela estava agitada, minha querida jovem, e eu acalmei essa agitação."

"Espero que a Srta. Howes não se esqueça", disse ela, apreensiva. "Eu preferiria muito mais ir para a aula com ela." "Tenho que colocá-lo na ponta da mesa porque ele é meu parente e o único anfitrião que tenho no momento, tia Bettie", disse eu, pesarosa. Sempre aproveito todas as oportunidades para expor o meu relacionamento com Tom à tia Bettie, para que ela não perceba nossa simpatia. Os ramos colaterais da antiga família Sarby haviam se extinguido; os parentes por parte de mãe recusavam-se a ter qualquer contato com uma criança que, se a hereditariedade valesse alguma coisa, poderia vir a ser uma lasca do velho bairro; e o pequeno David poderia ter sido jogado na paróquia, mas o Major Jen, compadecido da condição miserável da criança, salvou-o de um destino tão ignominioso. Seu coração e sua casa eram grandes o suficiente para receber outro pensionista, então ele levou David de volta à velha mansão abandonada e o apresentou a Maurice como um novo companheiro de brincadeiras. Daí em diante, os dois meninos cresceram até a idade adulta sob os cuidados devotados do alegre velho solteiro, que havia protegido sua infância indefesa.